Hörfilmpreis 2021, Preisverleihung mit Live-AD

Wir gratulieren den Gewinnern des Hörfilmpreises 2021! Nominiert waren: 

Kategorie Kino

  • Ben is back , (USA 2018, Regie: Peter Hedges)
    eingereicht von Degeto Film, AD-Produktion: audioskript. Text: Doris Würfel, Stefanie Schruhl
    Redaktion: Alexander Fichert
    Tonregie: Maria Bartels
    Sprecherin: Nadja Schulz-Berlinghoff
    Tonmischung: Jörn Steinhoff
  • Contra, (Deutschland 2020, Regie: Sönke Wortmann)
    eingereicht von Constantin Film Produktion, AD-Produktion: Nicolai Audiodeskription
  • Nightlife, Deutschland 2020, Regie: Simon Verhoeven
    eingereicht von Wiedemann & Berg Film, AD-Produktion: audioskript, Text: Maria Gänßler, Yesim Erdogan
    Redaktion und Tonregie: Alexander Fichert
    Sprecherin: Friederike von Frajer
    Tonmischung: Jörn Steinhoff
  • Porträt einer jungen Frau in Flammen, (Frankreich 2018/19, Regie: Céline Sciamma)
    eingereicht von Alamode Film

Kategorie TV / Mediatheken / Streamingdienste

  • Arctic Circle – Der unsichtbare Tod, Teil 1, (Deutschland/Finnland 2018, Regie: Hannu Salonen)
    eingereicht vom ZDF als Serie
  • Das letzte Wort
    (Deutschland 2020, Regie: Pola Beck und Aron Lehmann)
    eingereicht von netflix/VSI Berlin
  • Frieden
    (Schweiz 2019/20, Regie: Petra Volpe, Michael Schaerer)
    eingereicht vom SRF Schweizer Radio und Fernsehen
  • Hanne
    (Deutschland 2019, Regie: Dominik Graf)
    eingereicht vom Norddeutschen Rundfunk (NDR, Text: Dennis Tietz, Stefanie Schruhl)
  • Oktoberfest 1900 – Doppelfolge 1
    (Deutschland 2020, Regie: Hannu Salonen)
    eingereicht vom Bayerischen Rundfunk , Text Mareike Hülsmann, Jan Potthast, Sabine Ziehm
  • Unterleuten – das zerrissene Dorf, Deutschland 2020, Regie: Matti Geschonnek)
    eingereicht vom ZDF als Spielfilm, AD-Produktion: Nicolai Audiodeskription,  Text:  Petra Kirchmann,  Stefanie Schruhl, Anke Nicolai

Kategorie Dokumentation

  • Das geheime Leben der Bäume, (Deutschland 2019, Regie: Jörg Adolph)
    eingereicht von Constantin Film Produktion, AD-Produktion: Nicolai Audiodeskription, Text: Detlef Tomschke, Roswitha Röding, Anke Nicolai
  • Erlebnis Erde – Auf Wiedersehen Eisbär
    (Deutschland/Norwegen 2019, Regie: Asgeir Helgestad)
    eingereicht vom Norddeutschen Rundfunk (NDR), Text: Doris Würfel, Stefanie Schruhl
  • Oeconomia, (Deutschland 2020, Regie: Carmen Losmann)
    eingereicht von alias film und sprachtransfer, Text: Susanne Willnow, Sebastian Schulze, Redaktion: Carmen Losmann, Sprecher: Philip Lindt, Joachim Schönfeld, Regie: Martina Reuter

Kategorie Kinder- und Jugendfilm

  • Die Odyssee, (Frankreich 2018, Regie: Florence Miailhe)
    eingereicht von Balance Film
  • Drachenreiter, (Deutschland 2020, Regie: Tomer Eshed)
    eingereicht von Constantin Film Produktion, AD-Produktion: Nicolai Audiodeskription
  • Romys Salon, (Deutschland, Niederlande 2019, Regie: Mischa Kamp)
    eingereicht vom Norddeutschen Rundfunk (NDR), Text Rudolf Beckmann, Stefanie Schruhl, Redaktion: Uschi Heerdegen-Wessel, Mischung: Cornelius Behrens, Tonregie: Martin Ovelgönne, Sprecherin der AD: Beate Rysopp

Kategorie Filmerbe

  • Der Garten der Finzi Contini, (Italien 1970, Regie: Vittorio De Sica)
    eingereicht von CCC Filmkunst
  • Der König des Mont Blanc, (Deutschland 1934, Regie: Arnold Fanck)
    eingereicht vom DFF – Deutsches Filminstitut & Filmmuseum
  • Lisbon Story, (Deutschland/Portugal 1994, Regie: Wim Wenders)
    eingereicht von der Wim Wenders Stiftung

Die Adelen wurden am Mittwoch, dem 16. Juni 2021, im Livestream vom 19. Deutschen Hörfilmpreis verliehen und audiodeskribiert von Anke Nicolai. Sympathisch wie immer führte Steven Gätjen durch die Preisverleihung mit der Musikerin Mine, ihren Bandkollegen und weiteren Gästen. Die „ADele“ für herausragende Hörfilmproduktionen wird vergeben in den fünf Kategorien Kino, TV/Mediatheken/Streamingdienste, Dokumentation, Filmerbe und Kinder-/Jugendfilm.

Die Gewinner sind:

Kategorie Filmerbe

Der Garten der Finzi Contini, eingereicht von ccc Filmkunst, Deutsche Hörfilm gGmbH Autorenteam: Evelyn Salam, Holger Stiesy, Rahel Wusterhack, Gabi Brennecke, Marina Behnke

 

Kategorie TV/Streaming

Arctic Circle – Der unsichtbare Tod, Teil 1, (Deutschland/Finnland 2018, Regie: Hannu Salonen)
eingereicht vom ZDF als Serie

Kategorie Kino

Porträt einer jungen Frau in Flammen, (Frankreich 2018/19, Regie: Céline Sciamma)
eingereicht von Alamode Film

Kategorie Dokumentation

Erlebnis Erde – Auf Wiedersehen Eisbär
(Deutschland/Norwegen 2019, Regie: Asgeir Helgestad)
eingereicht vom Norddeutschen Rundfunk (NDR), Text: Doris Würfel, Stefanie Schruhl

Kategorie Kinder- und Jugendfilm

Romys Salon, (Deutschland, Niederlande 2019, Regie: Mischa Kamp)
eingereicht vom Norddeutschen Rundfunk (NDR), Text Rudolf Beckmann, Stefanie Schruhl, Redaktion: Uschi Heerdegen-Wessel, Mischung: Cornelius Behrens, Tonregie: Martin Ovelgönne, Sprecherin der AD: Beate Rysopp

und

Die Odyssee, (Frankreich 2018, Regie: Florence Miailhe)
eingereicht von Balance Film

Den Publikumspreis erhielt die Serie „Oktoberfest 1900“, eingereicht vom Bayrischen Rundfunk

0 Kommentare

Hinterlasse einen Kommentar

An der Diskussion beteiligen?
Hinterlasse uns deinen Kommentar!

Schreibe einen Kommentar